The evocation of the real between painting and writing in the narrative debut of Carlo Dossi; [La evocación de lo real entre la pintura y la narrativa en el debut de Carlo Dossi]