Genotype and environment effects on sensory, nutritional, and physical traits in chickpea (Cicer arietinum L.)