Upgrading of waste oils into transportation fuels using hydrotreating technologies