A New Approach to Detecting and Measuring Changes in the Feeding Behaviour Habits of Group-Housed Growing–Finishing Pigs