Can the performance of graphene nanosheets for lithium storage in Li-ion batteries be predicted?