Between-sexes differences in lumbopelvic muscle mechanical properties of non-climacteric adults: a cross-sectional design