Simultaneous Multi-View Camera Pose Estimation and Object Tracking with Squared Planar Markers