Parkinson's disease: disability versus need for care; [doença de Parkinson: incapacidade versus necessidade de cuidados]; [Enfermedad de Parkinson: dependencia versus necesidad de cuidados]