Rigidity results for complete spacelike submanifolds in plane fronted waves