Multifractal description of simulated flow velocity in idealised porous media by using the sandbox method