Shallow Flows over Curved Beds: Application of the Serre-Green-Naghdi Theory to Weir Flow