Influence of gas flow on the performance of surface-wave discharges sustained in capillary tubes