A RI methodology to build descriptors for specialized translation (EN/FR/ES) about Air Vehicles Unmanned; [Metodología para la construcción de descriptores en la recuperación de información aplicada a la traducción especializada (EN/FR/ES): El caso de veh