Metformin reduces prostate tumor growth, in a diet-dependent manner, by modulating multiple signaling pathways