Assessing Edible Filamentous Fungal Carriers as Cell Supports for Growth of Yeast and Cultivated Meat